Saga Piccolo

Krilin a été assassiné !  Bien décidé à venger la mort de son ami, Sangoku découvre que Piccolo, la créature la plus terrible que la terre ait connue, est de retour.  A l’aide de son armée, Piccolo rassemble les Dragon Ball, et Sangoku et ses amis ne sont pas de taille pour l’empêcher d’invoquer le dragon Shenron et accéder à la jeunesse éternelle.  Sangoku et un nouveau compagnon, Yajirobé, décident de partir en quête de la véritable eau sacrée pour pouvoir mettre fin aux crimes de ce monstre terrifiant.  Boire cet élixir n’est cependant pas sans danger, et Goku va devoir chercher au plus profond de lui la force nécessaire pour surmonter les épreuves qui l’attendent.

102.   Un plan diabolique 

103.   Le temps de la terreur

104.   Sangoku revient à la vie

105.   L'homme des bois 

106.   Une nouvelle mission 

107.   A la mémoire de Krilin

108.   Satan se montre 

109.   Sangoku contre Satan Piccolo  

110.   Le dernier espoir 

111.   Le dernier combat de Tortue Géniale 

112.   A la quête de la jeunesse éternelle

 
114.   Au sommet de la tour 

115.   Le labyrinthe de glace 

116.   Tortue géniale réapparait 

117.   Sangoku se réincarne 

118.   La détermination de Tenshinhan 

119.   Tenshinhan rencontre Satan 

120.   La colère de Songoku 

122.   La fin de Satan